Twins Helen and Catherine Jay were photographed by John d Green for Birds of Britain at his Kensington studio on 9 November 1966.

They came from an esteemed political family: they are the daughters of the late Labour cabinet minister Douglas Jay and Labour councillor Peggy Jay. In their mother’s obituary in The Guardian they were described as follows:Catherine and Helen hit every go button in the swinging 60s:”

The sisters attended Sussex University in 1964 and made one of their first public appearances in the 1966 film Alfie, starring Michael Caine.

View the complete collection of limited edition photographs
Read about the upcoming Big Book of Birds of Britain